Conditions générales
GM-ROYAL-CONCEPT S.R.L. Dernière mise à jour: août 2026
1. Champ d'application
1.1 Acești Termeni și Condiții (« Termenii ») ai GM-ROYAL-CONCEPT S.R.L. (« Vânzătorul », « noi ») se aplică tuturor contractelor de furnizare de produse digitale (licențe software, chei de activare, coduri de jocuri și alte produse digitale similare) pe care un consumator sau un profesionist (« Clientul ») le încheie cu Vânzătorul prin intermediul magazinului online digitalsell.eu (« Site-ul »).
1.2 En plaçant une commande sur le Site, le Client accepte ces Conditions. Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions à tout moment; la version applicable est celle publiée sur le Site au moment où la commande est placée.
1.3 Consommation, aux fins de ces Conditions, il s'agit de toute personne physique qui conclut un contrat à des fins qui ne relèvent pas essentiellement de son activité commerciale ou professionnelle indépendante.
1.4 Professionnel, aux fins de ces Conditions, est toute personne physique ou morale qui conclut un contrat dans l'exercice de son activité commerciale ou professionnelle indépendante.
2. Nos produits
2.1 Tous les produits proposés sur le site sont Produits numériques, livré exclusivement par voie électronique (par courrier électronique et/ou sur le compte client). Nous ne fournissons pas de produits physiques, et le site ne comporte pas de frais de transport.
2.2 Les descriptions des produits sur le Site ne constituent pas une offre contraignante du vendeur, mais une invitation adressée au client à faire une commande.
3. La conclusion du contrat
3.1 Clientul poate formula o comandă prin intermediul procesului de comandă online disponibil pe Site. După adăugarea produselor dorite în coș și parcurgerea procesului electronic de comandă, prin apăsarea butonului final (« Plasează comanda » / echivalent), Clientul face o ofertă contractuală obligatorie din punct de vedere juridic cu privire la produsele din coș.
3.2 Le Vendeur peut accepter l’offre du Client dans un délai maximal de 5 jours, soit par confirmation de commande par e-mail, soit par la livraison effective du produit commandé (code ou licence), selon la première éventualité. Si le Vendeur n’accepte pas l’offre dans ce délai, elle est réputée rejetée et le Client n’est plus lié par son offre.
3.3 Le contenu du contrat est stocké par le vendeur et transmis au client, ainsi que ces Conditions, par courriel, après le placement de la commande.
3.4 Avant de placer définitivement la commande, le client peut identifier et corriger les erreurs éventuelles de complément des données par des fonctions normales de clavier et de souris tout au long du processus électronique de commande jusqu'à ce que le bouton de confirmation final soit appuyé.
3.5 La langue disponible pour la conclusion du contrat est la langue dans laquelle le client a placé la commande (langue sélectionnée sur le site).
3.6 La communication sur le traitement de la commande est faite par courrier électronique. Le client est responsable de veiller à ce que l'adresse e-mail fournie soit correcte et puisse recevoir les messages transmis par le vendeur (y compris la vérification des filtres de spam).
4. Droit de rétractation
4.1 Les consommateurs bénéficient en principe d'un droit de rétractation du contrat.
4.2 Des informations détaillées sur le droit de rétractation, y compris les conditions particulières applicables aux produits numériques, figurent dans le Politique de rétractation du vendeur, partie intégrante de ces Conditions.
5. Prix et conditions de paiement
5.1 Les prix affichés sur le site sont des prix finaux et comprennent la TVA légale applicable.
5.2 Pour les clients de l'Union européenne, la TVA peut être calculée au taux applicable dans le pays de résidence du client, conformément à la réglementation sur le commerce électronique transfrontalier (régime OSS).
5.3 Les modalités de paiement disponibles sont affichées au client dans le cadre du processus de commande (par exemple carte bancaire, PayPal, Apple Pay, Google Pay).
5.4 Le traitement des paiements est effectué par l'intermédiaire d'un prestataire de services de paiement tiers dont les conditions spécifiques sont mises à la disposition du client dans le cadre du processus de paiement.
6. Livraison de produits numériques
6.1 Les produits numériques sont livrés exclusivement par voie électronique, généralement dans les 1 à 5 minutes qui suivent la confirmation du paiement, par e-mail et/ou via le compte client sur le Site.
6.2 Le vendeur ne répond pas des retards de livraison causés par des erreurs dans l'adresse électronique fournie par le client ou du filtrage des messages comme spam par le fournisseur d'email du client.
7. Garantie et conformité
7.1 Les dispositions légales relatives à la garantie de conformité s'appliquent, sauf exceptions ci-dessous.
7.2 Si le client agit comme professionnel:
- Le vendeur peut choisir le mode de réparation (remplacement ou autre forme de conformité);
- le délai de prescription pour les droits de garantie est d'un an à compter de la livraison;
- la garantie pour les produits de deuxième main/second-hand est exclue (ne s'applique pas aux produits numériques neufs livrés).
7.3 Les limitations ci-dessus ne s'appliquent pas:
- les demandes d'indemnisation ou de remboursement des frais du client;
- les situations dans lesquelles le vendeur a caché de mauvaise foi un défaut;
- toute obligation du vendeur de fournir des mises à jour pour des produits numériques, lorsqu'il existe des contrats.
7.4 Si un code/licence livré s'avère incorrect ou non fonctionnel, le client est prié de nous contacter rapidement à sales@digitalsell.eu pour réparation ou remboursement, conformément à la politique de retrait.
8. Règlement extrajudiciaire des litiges
8.1 La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges (SOL), accessible à l'adresse suivante: https://ec.europa.eu/consumers/odr
8.2 Le vendeur n'est pas tenu ni ne participe actuellement à une procédure de règlement des litiges devant une entité de règlement extrajudiciaire des litiges de consommation, mais reste ouvert à une telle procédure.
9. Identification du professionnel
Nom : GM-ROYAL-CONCEPT S.R.L. Adresse: Ion Luca Caragiale nr. 59, Bl. D1, Sc. B, Et. 1, Ap. 28, 900247 Constanta, Roumanie E-mail: sales@digitalsell.eu Téléphone: +40 720 967 905 Registre du commerce: J2018001886132 Code d'enregistrement TVA: RO39580558